Even when I wasliving like a gypsy, running from movie to movie, living out of a suitcase, Ithink I always had a dream of this family life, a vision of it off in thefuture.

尽管我常常跟吉普赛人一样，从一个电影赶到另一个电影，常常带着手提箱生活，我想，我常常也有一个关于家庭生活的梦想，对它的未来抱有希望。

youdao

I thought myself in a dream, and could scarcely believe myself out of danger.

我以为我自己在做梦，几乎不能相信我已经脱离了危险。

youdao

Happiness is a dream out of my reach.

幸福对我来说是一个遥不可及的梦。

youdao

"She is,in fact,the American dream. Out of a housing project comes this women who ends up at the top of her class at Princeton .

VOA: standard.2009.05.31

The show itself is a gem, a compact operetta with a radiant score, and virtually every aspect of this production is right on target, starting with Laura Osnes, the star, who looks like she stepped out of a storybook and sings like she stepped out of a dream.

WSJ: 'Cinderella': No Talking, Please

This can result from people losing their jobs, and either they set out with a dream of being their own boss, or they declare themselves self-employed out of desperation because salaried jobs are so rare, and they want to look busy.

BBC: Behind the Budget challenge

After a year of college, he dropped out in 2000 to pursue his dream of becoming a professional musician.

WSJ: Grumpy Cat Has an Agent, and Now a Movie Deal