go top

ottava rima

  • 英雄诗的八行诗体,其韵律模式为abababcc

网络释义英英释义

  八行体

...哈罗尔德游记》的时候采用的是斯宾塞的九行体,而在讽刺诗中他找到了一种更适合讽刺性题材的新诗体,即意大利八行体(Ottawa rima ),这一诗体不像斯宾塞九行体那样铿锵高雅,却能混合雅俗,容纳口语入诗,造成俏皮、滑稽的效果。

基于140个网页-相关网页

ottava rima [ 'ri:mə ]

  • n. a stanza of eight lines of heroic verse with the rhyme scheme abababcc

以上来源于: WordNet

 柯林斯英汉双解大词典 

ottava rima /ˈriːmə/

  • 1. 

    N a stanza form consisting of eight iambic pentameter lines, rhyming a b a b a b c c 八行诗 [prosody]

双语例句原声例句

  • It's the ottava rima in which all of the great Italian romance epics poets had been written.

    所有伟大意大利浪漫主义诗人过八行体。

    youdao

  • It's the ottava rima in which all of the great Italian romance epics by poets -- favorite poets of Milton's like Ariosto and Tasso -- had been written.

    尔顿所钟爱所有伟大意大利浪漫诗人,例如阿里奥斯多塔索,曾经用过的体裁。

    youdao

更多双语例句
  • It's the ottava rima in which all of the great Italian romance epics by poets -- favorite poets of Milton's like Ariosto and Tasso -- had been written.

    这是弥尔顿所钟爱的所有伟大的意大利浪漫诗人,例如阿里奥斯多和塔索,曾经用过的体裁。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • In fact, this is an argument that's been made a number of times, and I think there's a lot of sense to it -the last eight lines of Lycidas are written in a very specific line form the Italian scheme of the ottava rima.

    这是一个的确曾被无数次提到的观点,并且我也认为这个观点确实有一定道理,利西达斯的最后8行是以一种非常特殊的体裁写的,即意大利式的八行诗。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定