Well, make up your mind. Which do you want? This one or that one?

哎，拿定主意。你要哪一个？这个还是那个？

《牛津词典》

Which is better, this one or that one?

哪个好一些，这个还是那个？

youdao

Are you doing this exercise or that one?

你在做这道练习还是那道？

youdao

Naming expert Cleveland Evans explains that many of these names were traditionally female or male at one time or another.

VOA: special.2009.07.06

More specifically, what does it mean to say that an individual can be seen ? as magnified in his or her country, or that one's country is simply the collective expression of certain individual traits of character?

更确切地说，如果我们提到一个人,可以被视为是其国家的放大镜,那意谓着什么，或是某人的国家,就是特定,个人特征的集体呈现？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

This is a strategy called double syntax, the notion that "in the Beginning" can modify one verb or the other.

这种手法叫做双关句，也就是,“太初“可同时修饰两个动词。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There was never a moment where we said it could be this one or that one.

CNN: 2011 is bringing a death to the 'Fantastic Four' family

Do you believe that work comes before family, or that one must strike a balance?

FORBES: The Key to Keeping Your Employees: Do It the Old-Fashioned Way

We keep thinking that we have vanquished the darkness with this battle or that one.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down