The ending of this session and the opening of the London Conference make this week a time for retrospect and prospect.

会议的结束和伦敦新闻发布会的开始使得本周是值得回忆和期望的。

youdao

I am pleased to participate in the opening of the 63rd session of the Regional Committee for the Americas.

参加美洲区域委员会第63届会议开幕式，我感到很荣幸。

youdao

Peres spoke at the opening of the winter session of the Knesset, Israel's parliament.

佩雷斯在以色列议会开始冬季会期时发表讲话。

youdao

On Monday,President Sharif attended the opening session of the Somali transitional parliamentin Mogadishu, dressed in a military uniform.

VOA: standard.2009.12.23

In addition to the non-proliferation summit, Rice confirmed that President Obama will address the opening session of a climate change summit to be convened by U.N.Secretary General Ban Ki-moon on September 22.

VOA: standard.2009.09.02

Two of those days listed are regarding the 'Day of Opening of a Session of the Houses of Parliament' by the Queen and the 'Day of the Prorogation of a Session of the Houses of Parliament' also by the Queen.

BBC: When the union flag can fly at city hall but not at Stormont

Ahead of the opening of the session, Prime Minister Manmohan Singh appealed to MPs to engage in "a productive and constructive debate" in parliament.

BBC: India parliament key budget session opens

The debates of the World Heritage Committee are not open to the press but accredited journalists will be able to come attend the opening of the session and regular press briefings that will be held during the event.

UNESCO: MEDIA SERVICES