Below are lists of the top 10 open-market insider purchases and sales filed at the Securities and Exchange Commission Tuesday as ranked by dollar value.

以下是美国证券交易委员会周二公布的前十大公开市场内部收购名单，以美元价值计算。

youdao

This could open up the short-dated market – and is preferable to the secretive bond purchases by the European Central Bank.

此举可以打开短期市场——而且比欧洲央行秘密购买债券更加可取。

youdao

"We would not rule out purchases on the open market," said UBS: "China could buy gold in the open market and add to its holdings, although it would only be able to do so at a slow and steady rate."

“我们不会取消在公开市场上购买，”瑞士信贷称：“中国可以在公开市场上购买及增加其持有的黄金，尽管其只能在缓慢而稳定比率的情况下这样做。”

youdao

But we might have to get used to open market purchases in the trillions and trillions.

FORBES: Miles Kimball on QE

To cool an overheating economy, the Fed will likely slow its open market purchases.

FORBES: 'Quantitative Easing' Is A Toxic Phrase for a Routine Policy

Their decision to engage in yuan-creating open market purchases of dollars was their decision, not ours.

FORBES: Where Chinese And Americans Agree: An Irrational Fear Of The Fed