It's lunchtime, so she's in the kitchen, making a sandwich out of tuna fish and pre-chopped celery and onion.

现在是午饭时间，她在厨房做三明治，旁边摆着吞拿鱼、剁碎的芹菜和洋葱。

youdao

No, there's no chopped celery and onion left at all. Strange.

很奇怪，旁边并没有剁碎的芹菜和洋葱。

youdao

Heat some vegetable oil in a wok and add the chopped red onion.

锅中倒入一些蔬菜油，加入切碎的红洋葱。

youdao

Yet somehow, late afternoon rolls around each day, and I'm dreaming up dinner from scratch again, one dumb chopped onion at a time.

NPR: Dinner's Secret Weapon: The Make-Ahead Marinade

Also aggressively un-local: a hearty sausage plate, with a new variety every week, served with an appealing and abundant platter of chopped onion, pickle, and pita.

NEWYORKER: Bell Book & Candle

In fact, the microscopic bits of chopped parsley included to make it a real persillade (mix of chopped garlic and onion) alarmed me.

NPR: Excerpt: 'Hungry for Paris'