Ask yourself why one design element is red or why another is off to the corner.

问自己为何某个设计元素是红色的或者为何另一个元素在其角落上而又不是。

youdao

The industry nurtures skills in design and technology that rub off on other sectors; and its supply chain is so long that in some countries about one job in ten depends on it.

行业培养在设计和技术上富于技巧而忽略了其他部分；其供应链过长以至于在一些国家十分之一的作业都取决于它。

youdao

If you change everything all at once, you don't know if it's the entire design that's improved your traffic Numbers (or made them drop off) or just one element.

如果你一次改变所有的东西，你就不知道是整个设计提高(或降低)了网页的流量还是某个元素。

youdao

Designers Enrico Bonetti and Dominic Kozerski were on hand at Drive-In Studios to explain the ins and outs of their one-off design, while I gently rocked with a video on an iPad.

FORBES: Design Hunting: Bonetti/Kozerski x Audi

Here's the part where I bemoan Mini's mission creep, but I won't, for three reasons: First, because I rather admire the gall it takes to build a full-line car company off one design.

WSJ: 2012 Mini John Cooper Works Coupe Review: Drive It��If Your Pal Buys One | Rumble Seat by Dan Neil

But he said a fire was unusual, and that much would depend on whether the Boeing fire was a "one off" or was due to some design weakness.

BBC: Boeing Dreamliner catches fire in Boston