And they got in this habit of, every time they had a bright, happy text, they'd set this in one kind of mode or key-- a major mode--and every time they had a sad one, they'd set it in minor.

于是人们养成了这样的习惯,每当人们书写欢乐,愉悦的歌词时,他们就设定一个调式或调性,即大调,每当人们书写忧伤的歌词时,他们就定为小调

youdao

Most of jCarousel's default options are fine, so your hash contains only one key-value pair: scroll, with a value of 1, which tells jCarousel to display only one image at a time.

jCarousel 的大多数默认选项是合适的，所以这个散列只包含一个键-值对：scroll，值为 1，这让 jCarousel 每次只显示一个图像。

youdao

The management third key point is: one time lets one person do one matter this view listens to be easy, but the very many companies especially small company very is actually difficult to achieve.

管理的第三个重点是：一次让一个人做一件事情这个说法听着容易，但是很多公司尤其小公司其实很难做到。

youdao

And they got in this habit of, every time they had a bright, happy text, they'd set this in one kind of mode or key-- a major mode--and every time they had a sad one, they'd set it in minor.

于是人们养成了这样的习惯,每当人们书写欢乐,愉悦的歌词时,他们就设定一个调式或调性,即大调,每当人们书写忧伤的歌词时,他们就定为小调

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Watkins wanted to turn the school's sports into a big-time Division One program and thought that building a first-class stadium was the key.

FORBES: Show Me the Money

While investors have focused on mobile, which is, the next frontier, developing a solid display advertising platform, and one that incorporates real-time bidding is key to success on this front.

FORBES: Facebook Exchange, Two Birds With One Stone: Challenge Google, Drive Revenues

Two interesting wrinkles to the latest version of these tests: banks get a one-time do over if the Fed rejects their capital plan and a key measure of risk-weighted assets has gotten more stringent.

FORBES: Don't Count On Big Dividend Hikes From America's Biggest Banks