Once you say that, you are free to go.

当你说，你可以自由的选择走掉。

youdao

Once you are finally able to take care of yourselves and make your own decisions, then you can say that you are truly all grown-ups.

一旦你们最终能够照顾好自己，自己做决定，那么你们就可以说你们是真正的成年人了。

youdao

The ultimate issue is your ability to think about and conceptualize 'something to say' and once you have done that, find the language that allows you to say it most directly and elegantly.

最终的问题在于你对“要说的东西”进行思考和概念化的能力，一旦你拥有了这种能力，那么就要找到一种语言，让你可以更直接且优美地表达出来。

youdao

You can't just say it once. You have to try to fill that void by saying it two times and by invoking his father a third time.

你不能只讲一次，你必须说第二遍,并且第三次提到迪安的父亲，来填补中间的空隙。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But I will say, once you know your final exams,schedule And, you should know that about October 1.

但我会说，知道你们的期末考试就开始计划吧,你应该知道10月1号。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It's all over the place, and as soon as I start to play it, at least once we get in to it, you'll say, "Oh, yeah, i've heard that."

我们经常会听到它,只要我一开始放,至少当我们听到主要部分,你们会说,原来这样啊,我以前听过

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Because of you, we can once again say that the best cars in the world are built right here in the U.S. of A., right here in Ohio, right here in the Midwest.

WHITEHOUSE: The White House Blog: The President

And I hate to say this but, you know, having been to Africa more than once, I would say that I think that the negative aspects of Africa are something that require an urgent attention and perhaps more than the fact that they have interesting animals and vibrant cultures, et cetera.

NPR: Roundtable: Chrysler's Deep Cuts, 'Rebranding' Africa

Mr. ROGER TILTON: And I want to know if, right here, right now, once and for all, without nuance, you can say that that war authorization vote was a mistake.

NPR: Sen. Clinton Takes a New Hampshire Tour