Once you get going, more ideas will come to you on their own.

只要你迈出了这一步，更多的好点子会自然而然源源不绝地到来。

youdao

Then once you get going you can decide how you want to proceed.

然后一旦你开始你可以决定如何继续。

youdao

Once you get going, you don’t want your gal sliding all over the place.

我想一旦开始后，你可不愿你的宝贝女伴摔的狼狈不堪。

youdao

So once you are going somewhere, you can drop, get some cash and proceed."

VOA: special.2009.11.02

Again,just to remind you,in order to get the intuitions actually flowing, what I'm going to do once I've separated the body and the personality this way, is torture one of the end products.

为了让你们得到最直观的感知，一旦把肉体和人格截然分开，我们便要折磨其中一个最终产物。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Okay, and we're just going to keep-- It'll be fine, and we're just going to keep going and once you get to the end one then we're going to repeat. Okay? Here we go.

好的,我们要连续,这样可以了,我们要连续唱这段曲子,到底的时候再,从头开始,好吗,开始

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Once you get going on this small scale, you will be renewed, and it will have an impact on your life and career.

FORBES: You Don't Have To Love Your Job

Once you get going POIs can be searched near your current location or on the current route and, if you find something, it can be easily added as a via point.

ENGADGET: Garmin-Asus Garminfone review

Once you get the momentum going, take a look at your social media outlets like Facebook, LinkedIn and your Google groups next and see if all your followers and friends are still people you want to be connected to.

FORBES: De-clutter, Detox & De-dupe: a recipe for success in the new year