Once the partners were out of survival mode, they hired people to help grow the company and told them to run their area as if it were their own business.

曾经有合作伙伴不能适应这种生存模式，他们就雇佣人帮助增长公司并且告诉他们就像经营自己的生意一样来经营他们各自的老年公寓。

youdao

Once the partners come together and the solution set is crafted, the next challenge is how to integrate both into the value chain where the farmers live and work.

一旦合作关系形成并且起草了解决方案集，那么下一个挑战就是如何整合到与农民生活和工作切身相关的价值链中去。

youdao

Once this is accomplished, it wants to continually improve its site and capabilities to provide the best user experience for both customers and partners, and a competitive advantage for itself.

完成了这一步后，它希望继续改进其站点和能力以为顾客和伙伴提供最好的用户体验，并使自己具备竞争优势。

youdao

Moffett made it clear then that MMR had many investment options and would only decide about the Davy field once the partners had proved out the extent of the field, which appears to be a geologically simple and expansive field.

FORBES: Magazine Article

Once the size of the pocketbooks of Big Law partners were openly compared, frenzied competition and complex compensation schemes arose.

FORBES: BigLaw Women's Initiatives | Subvert the System

Montgomery and his partners run the screen about once a month, sometimes more if there are strong inflows from investors.

FORBES: The Numbers Nerds Beating The Market With 80 Years Of Data