The photo taken on March 28, 2010 shows a new look of the Bund in Shanghai, east China.

这张拍摄于2010年3月28日照片展现了中国东部的上海外滩的新面貌。

youdao

Based on that, China proposed the principle of "shelving differences and making joint development" on resolving the East China Sea issue.

正是基于这样的考虑，中方提出在解决东海问题上要本着“搁置争议、共同开发”的原则。

youdao

The dispute also threatens planned talks on a 2008 agreement to jointly develop gas fields located near the disputed islands and in other parts of the East China Sea.

争端也威胁到2008年协议上达成的，合作开发争议岛屿附近区域和东海其他区域的天然气田的对话磋商。

youdao

For the first time since the eighteen-seventies, Japan has a serious Asian rival, and politicians on both sides of the East China Sea are still picking at the wounds of the last great war.

NEWYORKER: After America

The Unha-3 rocket blasted off at around 10 AM local time from a space center in the village of Tongchang-ri on the west coast of the Korean Peninsula, flew over the East China Sea, the Japanese prefecture of Okinawa, and then past the Philippines.

FORBES: North Korea Rockets To Orbit, Renews Concerns Of Global Threat

It has suspended talks on the joint exploration of gasfields in the East China Sea as well as over increased flights between the two countries.

ECONOMIST: A row over disputed islands goes from bad to worse