He's actually right on a certain level, but he doesn't know the whole truth.

在某种意义上他是对的，但他不了解全部事实。

youdao

It will take a certain level of technical aptitude, I'm guessing to understand the two environments (depending on how it's implemented), but for a certain class of business user, this could be useful.

我猜，要理解这两个环境(取决于它如何实现)的好处，需要一定水平的技术能力，但对于某些类别的商业用户，这可能是有用的。

youdao

On a more granular level, you could exclude certain detectors from finding problems within a specified set of classes or even methods.

在更细化的水平上，可以在指定的一组类甚至是方法中查找问题时，排除某些检测器。

youdao

"Because it is a romantic comedy and you know how it is going to end up, on a certain level the story has to be predictable because you know they are going to end up together."

VOA: standard.2010.04.30

If the temperature drops below a certain level it sends a signal, 'turn on the heat', and that signal stays on until it gets a negative signal to turn off.

如果温度降到一定程度以下时,探测器会发送一个信号,打开加热器,直到加热器再收到关闭的信号,它就会一直开着

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

On a certain level, the public has been treating the internet like a super-sized repository of the media they already know.

FORBES: The Knowledge Revolution Is Not About Big Data, It's About Well-Connected Little Data

On a certain level, the internet is your general playground.

FORBES: Totally Addictive Education: The Future of Learning

It will be interesting to see how Mightybell fares, since it is one of the more immersive takes on the social network and relies on a certain level of devotion among its membership.

FORBES: Will Mightybell Be The Next Facebook? Or The Next Foursquare?