What can be compared to Mo in hand to the old Confucian more touching love?
还有什么比这相儒以沫牵手到老更动人的爱情?
Care for the old within the family is not only a cultural expectation, based on the Confucian tradition of respect for age and experience; under a law passed in 1996 it is also a legal obligation.
根据儒家尊敬老人的传统,家庭成员照顾老年人不仅仅是个文化要求,而且根据1996年通过的法律,这也是一个法律义务。
Boasting an old and well-known family background, Hou received orthodox Confucian education and was later influenced by the sociopolitical cliquism in late Ming Dynasty.
他出身世家,曾受过正统的儒家思想教育,也受到明末党社之风的影响,这使得他在明亡之前选择的是一条积极用世的人生道路;
应用推荐