It’s a shame that our education systems so often turn kids off books, but if you’re enjoying reading, then you’re likely to keep doing it, so go and find a book you love!

说起来这令我们感到很羞愧，因为我们的教育系统总是让孩子们逃离书本。 不管怎么样，如果你觉得阅读很有趣，那请你继续吧，好了现在你可以去找本你喜爱的书本了！

youdao

Nothing. If you’re talking about I-sleep-over-and-go-off-to-class-the-next-morning and then you go and take a dump.

如果你说的是我睡完一觉第二天早上去上课，然后你就去拉屎的话，那当然无所谓。

youdao

You simply upgrade one disk then boot off it, and when you need to go back to the other version, simply boot off that disk instead.

只需升级一个磁盘，然后从它引导；当需要返回到另一个版本时，只需从另一个磁盘引导。

youdao

You start off and you go down, down, down, and then you come up, then you get your first REM cycle, again, again, again, again, again, and then you wake up.

从第一阶段开始，到下面的阶段，然后又往上，这时就出现REM睡眠，然后再一次次地循环，直到你睡醒。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Do you secretly siphon off cash here and there and then go out and buy table saws and patio furniture you try to hide in the basement?

FORBES: Want Proof that Collaborative, Interest-Based Negotiation is More Durable?

Who needs a plan when you can be ticked off, get liquored up and then go attend a rally?

CNN: Ted Nugent should be in jail

"If the sensor gives off a reading that's "really crazy, then you could go out to the bridge that day and take a look.

CNN: Is this the 'safest bridge in America?'