But one lazy Monday afternoon last month a new colleague of mine replied, "Oh, I am fabulous!"

但是在上个月一个慵懒的星期一的下午，我的一个新同事回答说，“噢，棒极了！”

youdao

Music relieves the boredom of the commute, or of a lazy Sunday afternoon. It's something to do when we don't know what else to do.

作为上下班或是一个懒洋洋的下午消除无聊的良药，音乐确实是当我们不知作何时唯一可做的不二法宝。

youdao

I spent a gloriously lazy sun-drenched afternoon, ambling from teahouse to teahouse, sampling a range of delicious Yunnan teas.

我度过一个沐浴在阳光里的懒懒的下午，从一家茶馆度到另一家茶馆，品尝多种云南香茗。

youdao

It's a sweet, inspired mix of songs perfect for daydreaming on a lazy afternoon.

NPR: Try Me Bicycle: 'Big Small'

With its beguiling blend of the exotic and quintessentially English, Petersham is a magical place to spend a lazy summer afternoon.

WSJ: Constant Gardeners