网络释义
...药是著名的杭州中药2厂的拳头产品,原来的译名为“Obesity-reducing Tablets”,美国人看了译名,以为是专给obese people(特大胖子)吃的,所以许多胖子(并不是肥胖症患者)出于面子,不愿问津。其实此药除能治单纯性肥胖症以外,还能减肥。
基于132个网页-相关网页
双语例句原声例句权威例句
-
Obese people tend to have higher blood pressure than lean people.
肥胖的人往往比瘦人血压高。
-
Under-reporting rates are much higher for obese people, because they simply consume more food, and thus have more to remember.
肥胖者的漏报率要高得多，仅仅是因为他们吃得更多，需要记住的也更多。
-
Never have so many obese people bestridden the earth as now.
肥胖的人从来没有像今天这么多。
-
And the kind of sedentary lifestyle that we lead, are one of the reasons why we have every day the number of obese people in India increasing."
VOA: special.2010.05.12
-
If you look at increasing weight as you go from left to right on this axis, lean people, overweight people, and obese people, the risk goes way up for death from cardiovascular diseases.
从X轴左边到右边,随着体重不断上升,精瘦的,超重的,以及肥胖人群,心血管疾病的致死风险也随之增加
-
Now, people are studying obese subjects because there're weight loss programs, like the one we had, and the subjects are available.
现在人们开始以肥胖者为实验对象,因为有许多减肥的项目,肥胖的实验对象是较容易找到的
应用推荐