I have nothing more to say on the subject.

关于这个问题，我再没有要说的了。

《牛津词典》

Say it in sand: There's nothing more romantic at the beach than to write your names in hearts in the sand or the words I love you.

写在沙滩上：没有什么比在沙滩上画个心形里面写上你们的名字或者“我爱你”更浪漫的事了。

youdao

Sad to say, it appears that America's monetary mandarins are set on avoiding bold action, content to cross their fingers and hope that the current slowdown is nothing more than a soft patch.

非常痛心的是，看上去好像目前美国的货币官僚们正在设法避免采取果敢的行动，仅满足于只动动手指就希望当前的衰退会变得比一个软桃子还要无足轻重。

youdao

Eight more years passed, Calvin,the father and Everett, the son still had nothing to say to each other.

VOA: special.2009.03.07

Some people say, well if that's the case I want to invest in nothing more than that one asset.

一些人会说,如果真的如此,我只会投资收益较高的那项资产

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We cannot succeed in either, let alone both, of these theaters - to say nothing of the world-wide conflict more generally - unless we come to grips with the catalytic role being played in that war by Shariah.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The speech we need

It is hard to imagine an outcome that would be more certain of failure, not only in Iraq but in the wider world, to say nothing of a more lasting stigma.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Call it surrender

It does nothing to boost the economy, nor will it do much to force companies to give their shareholders more say in executive pay.

FORBES: Puzzling Pay Packages