Can't change your commute from car to foot? Achieve a similar effect by delivering news to coworkers in person, not via email.

没办法用步行代替开车？那就别发电子邮件了，亲自去跟同事交流信息，这也能达到相似的效果。(实习编辑：顾萍)。

youdao

Should you decide not to receive our information via email any longer, just click the link below to be removed from our list.

如果您决定不再通过电子邮件接收我们的信息，请单击下面的链接从我们的列表中删除。

youdao

Hotels not on these systems - a very small percentage - are notified via email and fax.

而不属于这些系统的酒店——只占很少比例——则通过电子邮件和传真通知它们。

youdao

Do it one-on-one and NOT via email.

FORBES: Be Brave - Say It to the Person

Galanis did not respond to requests for comment left via email, phone and cell phone.

FORBES: NYSE-Listed Gerova Financial Has Close Ties To Westmoore Ponzi Scamsters

When a Posterous user shares photos with family members who are not registered on Posterous, those family members will still receive the photos via email.

FORBES: Posterous Is Now 'Spaces,' A Photo-Focused App For Private Sharing