Entering process control area of Ethernet is the developing trend of process automation, while the major obstacle is that Ethernet is not real time communication.

工业以太网进入工业控制领域是工业自动化的发展趋势，其中主要障碍是以太网的非实时通信。

youdao

The foodstuff environment has changed in a short time, but evolution has not, and there's a real mismatch now.

食品环境在短时间内就能改变，但是进化不能，于是就有了错位。

youdao

You can now use your phone to translate speech in real time, having a conversation that would not have been possible in the past.

现在你可以使用手机进行实时语音翻译，进行一次过去无法实现的对话。

youdao

The man is not a real man, the man is a symbol; only this time, a symbol of the real, a symbol of the actual and local of the Irish race and the reality.

这个人不是真正的人而是象征;,只是这次是真实的象征,是爱尔兰民族本地的,和真实存在的象征。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So the environment has changed in a short time but evolution has not and there's a real mismatch now, which explains why you probably like Haagen-Dazs better than you like cauliflower.

所以食品环境在短时间内就能改变,但是进化不能 于是就有了错位,这也就能解释为什么哈根达斯,比菜花更受欢迎

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

With this basic principle of utility on hand, let's begin to test it and to examine it by turning to another case, another story, but this time, not a hypothetical story, a real life story, the case of the Queen versus Dudley and Stevens.

有了这条最基本的功利原则，让我们检验一下这条原则,是否适用于另一案例，而这一次，就不再是假定的事件了，是个真实的故事，女王诉达德利和斯蒂芬斯案。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Social games on Facebook typically have asynchronous actions: a player does something, and other players react later, and not in real time.

FORBES: Google Buzz + Social Gaming = g-FarmVille?

Tap that and you get a picture of the exterior of the car, not real-time mind, but it does show any changes to the car itself.

ENGADGET: blogger-avatar

So while some are debating whether or not real-time is a fad, I think that the Oscars in fact reinforced that real-time engagement is here to stay.

FORBES: The Onion and The Oscars: When Real-Time Goes Wrong