"My dearest Catherine, " continued the other without at all listening to her, "I would not for all the world be the means of hurrying you into an engagement before you knew what you were about.

“亲爱的凯瑟琳，”伊莎贝拉根本不听她的，继续说道。“我绝对不想催促你稀里糊涂地订下一门婚事。

youdao

Yuan put all his life into creating hybrid rice, which ended hunger for millions of people not only in China, but around the world.

袁先生毕生致力于杂交水稻的研究，不仅在中国，还在全世界解决了数百万人的饥饿。

youdao

There will be more people over 60 than under 15 for the first time in history – all over the world, not just in the developed world.

在历史上，全球人口将会首次出现大于60岁和小于15岁的人口居多的情况，而不仅仅只出现在发达国家。

youdao

Deputy Executive Director of the U.N.Children's Fund, Saad Houry, agrees that the reality does not always live up to the Convention's vision of a world that is made safe for all children.

VOA: standard.2009.10.08

"It might not be a bad idea to let people know verbally, out loud,for all the world to see, , the kind of support,at least talk, that we appreciate what they are doing and that we are inspired by their courage.

VOA: standard.2009.10.28

This weekend at the G8 conference, the president, not Miller, is onstage for all the world to see.

FORBES: International

The most common phrase uttered to me - and not at rallies or public events but in meetings of chance, quietly, is not "I hate you" or "I like you" but "I would not have your job for all the world".

BBC: NEWS | UK | UK Politics | In full: Tony Blair's speech

That does not eliminate the need for us in both countries and all around the world to continue to develop other clean energy sources like solar, like wind, biomass.

WHITEHOUSE: President Obama and Prime Minister Tusk Press Conference