You must excuse my father—he's not always that rude.

你一定要原谅我父亲—他并不总是那样粗暴无礼。

《牛津词典》

Give yourself the right and excuse that in some days you may not be productive.

在某些日子，你可能效率不高，这时应该原谅自己。

youdao

Note that being single is not an excuse to be irresponsible with your money. Single or not, you still need to make responsible financial decisions.

注意，单身不是不负责任乱花钱的借口，无论是否单身，你仍然需要作出负责任的财务决策。

youdao

Unless you have taken a vow of poverty, being a minister does not excuse you from the custom of tipping.

FORBES: Render Unto Applebee's That Which Is Applebee's

"The variegation inherent in grasscloth takes the edge off bold color, " said Ms. Lydon leaving you no excuse not to go for hot pink or citron.

WSJ: Go Supernatural With New Grasscloth Wallpapers | Off Duty Spring 50

The third Slow Food Fast contribution from chef Michael Anthony of Manhattan's Gramercy Tavern, this is a recipe you'll have no excuse not to make.

WSJ: Michael Anthony's Kale, Cabbage and Carrot Salad | Slow Food Fast