You answer "no" simply and without explanation when a woman asks if you're a playboy (and change the subject if she asks again).

当女孩问你是否花肠子你通常不假思索地说“不”如果她再问就转移话题。

youdao

No, this is not a day-in-the-life of someone living a playboy lifestyle, or even a member of the 'one per cent'.

不，这并不是有人以花花公子的生活形态自居，或者说100个人只有那么一个人可享受这样的生活。

youdao

Only two years later, the club in Lansing, Michigan would close, leaving Playboy with no more American clubs.

然而，仅仅在此两年之后，位于密歇根州首府兰辛的分店关门停业标志着花花公子俱乐部在美国本土全军覆没。

youdao

No, no, Playboy, but anyway it was over that.

不，花花公子，但无论如何它在上面。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Jellinek promises no such hijinks at the new Playboy.

FORBES: Playboy's Rocky Remake

Jellinek promises no such laddie hijinks at the new Playboy.

FORBES: Magazines

No, it's not some smarmy Hollywood playboy or the same plastic surgeon.

FORBES: Magazine Article