For example, no matter how much a dancer wishes to leap off the floor and then start turning, the law of conservation of angular momentum absolutely prevents such a movement.

例如，无论一个舞者多么想要跳离地板，然后开始旋转，角动量守恒定律绝对阻止这样的动作。

youdao

We ask you all to be part of the movement for peace, and not engage in violence no matter how much you are incited.

我们要求你们所有人成为和平运动的一部分，不管你们被怎样煽和谐动，都不参与暴和谐力。

youdao

Life is movement, the old saying had to listen to the office no matter how busy we should sustain for the train to leave some time, eliminating fatigue, away from the sub-health and prevent diseases.

生命在于运动，老话还得听听，办公室里再忙，仍要坚持为锻炼留点时间，消除疲劳，远离亚健康、预防疾病。

youdao

The members of this movement do not accept the logic of compromise, no matter how sweet the terms.

FORBES: It Sucks To Be John Boehner

Now, she is driving a movement designed to give candidates a shot at winning no matter how much money they have, through the public financing of campaigns.

WSJ: NY seeks to use public dollars to fund campaigns

Yet the conservative movement has increasingly become a hostile place for people who think for themselves, no matter how deeply they understand their subjects.

FORBES: Conservatives' Reality Problem