It is hoped that this no-man 's-land can act as a buffer between cattle-raiding groups-and brand the new country as the green heart of Africa.

他们希望这片无人区能够成为阻隔狩猎者的保护地带，并把这个新兴的国家打造成非洲的绿色中心。

youdao

Once the central hub of Berlin, before it was turned into a rubble-strewn no-man 's-land divided by the Wall, it is now surrounded by shiny new towers.

作为昔日柏林的中心枢纽(其后沦为被柏林墙一分为二、碎石散落的死亡地带)，波茨坦广场四周正环绕着许多金光闪闪地大楼。

youdao

He found himself back in that no-man 's-land where we are neither asleep nor awake.

他发现自己回到了那种似睡非睡的无人区。

youdao

Thousands more are reported trapped in a no-man's land between the violence at their backs and a frontier ahead of them.

VOA: standard.2010.06.15

In a sense it is an image of the English countryside at a moment in which it is being emptied out, its young men sent to France to die, a kind of no man's land already.

某种意义上它是英国乡村的写照,在一个被清空的时刻，年轻的男人被送到法国受死，已经是没有人的土地。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The area's a bit of a no man's land along the top -- there's no camera to be seen on the Nook's front or rear.

ENGADGET: Nook HD review: a high-def tablet with the heart of a reader

To understand how North Korea policy has become a diplomatic no-man's land empty, hopeless and likely to stay that way, if recent pronouncements by U.S. Secretary of State John Kerry are any indication it helps to visit the physical no-man's land of the Demilitarized Zone (DMZ).

WSJ: Michael Auslin: The Mirage of Peace in the DMZ

The screenplay award went to Bosnia's Danis Tanovic for the irreverent war satire "No Man's Land, " which he also directed.

CNN: Italian film wins at Cannes