There's no end in sight to the present crisis.

目前的危机无望结束。

《牛津词典》

There is no end without beginning.

没有开始就没有尽头。

youdao

We had no end of trouble getting them to agree.

我们费了九牛二虎之力才使他们同意。

《牛津词典》

Anyway, you have to overcome these-- you have to think that ... if you go into the field you would probably-- If you're successful-- you would probably end up as a philanthropist; but no movie will be made about your life and you may encounter hostility the whole way.

不管怎样，你们要克服这种想法-,你们要认为,如果你进入这一行，你很可能-,如果你成功了-,你很可能成为一位慈善家;,但是不会有电影记录你的人生,而且你可能整天遭受白眼。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She oozed all over the stage to Sexomatic, belted out I Can't Wait To Meetchu to her maker (only to be answered by a very heavy downpour), and pleased the crowd no-end with the ode to screwed-up lovin', Still.

BBC: Iced T in the Park

He recommends lower-cost, open-end funds when no similar closed-end looks worth buying.

FORBES: When to buy a closed-end

Fidelity had no back-end loads in 1992 but 37 funds with them today.

FORBES: Magazine Article