I'm actually advertising against myself, and there'll be fewer of you here next time, right?

我实际上是在针对自己做广告，而且下次来的人会更少，对吧？

youdao

Next time we'll get it right.

下次我们就不会错了。

《牛津词典》

Every time we do the right thing, it makes doing the same thing next time much easier.

每次我们做正确的事情，都会使下次做同样的事情变得更加容易。

youdao

"It is time to do what is right, not for the next election, but for the middle class."

VOA: standard.2010.07.19

All right, next time we're going to talk about a much better scale, which is the ideal gas thermometer and how we get to the Kelvin scale.

好，下次我们,会讲一种好得多的温标，关于理想气体温度计,和开氏温标的导出。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And I would suggest palindrome as a great example of that. That's easy to think about recursively. It's much harder to think about iteratively. And you want to get into the habit of deciding which is the right one for you to use. And with that, we'll see you next time.

其它的问题可能用递归的方式,可以更好的解决,而直接思考可能很困难,这时你就得养成做出,正确选择的好习惯了,下周再见。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Whichever of these approaches works, there seems little hope that NASA, left to itself, will get it right next time.

ECONOMIST: Lost in space

But given that the Bank of England failed to stop the last financial crisis, can we be confident it will get it right next time?

BBC: Can Bank of England prevent next crash?

That's the message: get it right next time.

CNN: The orchestra playing for peace