Guan cries and dabs her eyes as she recalls how her parents reclaimed her from her new family, where she had been beaten, but were too poor to send her to school.

由于经常遭到殴打，父母把她从新家庭那里领了回来，但他们太穷了，没办法送她去读书，每当回忆道这里，关女士总是禁不住哭泣起来。

youdao

The poverty threshold for a family of four in 2010 was $24, 242 in the new measure vs. $22, 113 in the official measure, a change that added about 3 million people to those considered poor.

与官方公布的$22113年收入相比，新的计算方法将2010年美国四口之家的贫困标准线提高到$24242，意味着又有300万美国人口加入到贫困人口行列。

youdao

Fillmore was from New York state. His family was poor.

菲尔莫尔来自纽约州，他家很穷，他的早期教育并非来自学校的老师，而是来自他所能找到的书本。

youdao

The so-called McMansion, he said, will become the new multi-family home for the poor.

CNN: Is America's suburban dream collapsing into a nightmare?

My own mother, a beautiful, uneducated woman from a working-class New York family, and my father, a young southern man from a poor sharecropping family who entered the Marines at the age of 17, represented far more to each other than just romance.

FORBES: What to do when the transformative moment arrives

The 27-year-old prodigy described by the New York Times as "classical music's hottest young podium property" was born to a poor family in the Venezuelan interior and took up the violin aged 10.

CNN: Venezuela orchestra inspires fight against child poverty