I have still not got around to hanging those pictures in the bathroom. But reader, I am never giving up books again.

卫生间墙上该挂的图片还是没挂，但我亲爱的读者们，我再也不会放弃阅读了。

youdao

Besides, can you be sure that the life you'd be giving up for him would never attract you again?

再说您是不是可以肯定您再也不会留恋为了他而抛弃的那种生活呢？

youdao

Therefore, though they suffer failures again and again, they will fight again and again. That shows the Finn, and never-giving-up brave characteristics of Miao nationality.

因此，即便是屡败也要屡战，表现了苗族不屈不挠、永不言弃的民族品格。

youdao