Never mind that tastes changed over his long career so that he went in and out of fashion, and finally in again, the art market eventually making him a very rich man.

但是纵观他漫长的职业生涯，艺术评论的审美口味何尝不是几经变迁，而他，则在其中几进几出，并最终以“进”的姿态而告终。

youdao

United's manager used to complain that Wenger would never have a drink with him after matches, but that has changed over the past couple of seasons.

曼联经理经常抱怨温格赛后从不会来喝一杯，但最近几个赛季好了不少。

youdao

And mankind's influence on his environment is now such that he has changed the composition of the atmosphere over the past few centuries, so the effects of humanity can never be completely removed.

人类对环境的影响如此显著，以至于在过去的几个世纪里，人类已经改变了大气的组成成分，从这一点来看，要想消除人类对环境的影响是不可能的。

youdao

Never used for transport or war, unlike canoes and sailboats, they have hardly changed over the centuries.

BBC: Hong Kong: The birthplace of modern dragons

The Met took the view that Wallis had never been "in the frame" over phone hacking - a view that only changed more than a year later when News International revealed new information at the beginning of this year.

BBC: Phone hacking scandal: Who is next in line?

And while the emphasis of marriage has changed over the centuries and it now stresses personal companionship more strongly, but its definition has never altered.

BBC: Viewpoints: Gay marriage