It has long been obvious that Vedanta's project flouts both national and international law.

很明显，长久以来，韦丹塔资源的项目一直都在轻松国家和国家的法律。

youdao

But international disputes are not necessarily caused by breaches of inter national law just as disputes between individuals are not necessarily caused by breaches of national law.

其实，国际争端并不一定是由于违反国际法而引起的，正如个人间的争论并不一定是由于违反国法引起的一样。

youdao

Thirdly, the "over-separation" between the national tax law and international business accounting rule result in enhancement of the burden of taxation and the executive cost.

第三、税法与国际通行企业会计准则“过度分离”，税法规定背离企业经营规律，增加了企业税收负担和奉行成本。

youdao

Both national and international law are clear on the issue: a child belongs with his surviving parent, unless that parent is unfit.

ECONOMIST: The pawns of Fidel

The court in Strasbourg said it dismissed the case because German courts, which had previously rejected the claim, had properly taken into account national and international law.

NPR: Greece, Germany Bicker Over War Reparations Issue

They carry no force of national or international law.

FORBES: Calling all Global CEOs -- Have You Signed the UN Women's Empowerment Principles Yet?