Indeed, it's not much of an exaggeration to say that Chopin's music flows through the Polish national consciousness like some sort of cultural lifeblood.
事实上,肖邦的音乐就像文化命脉一样流淌在波兰国家的的意识里,即使这样夸大的地说都不为过。
The success of Korean films in the market, but also a successful cross-cultural communication, to a certain extent, reflects the national consciousness and social significance.
韩国电影在市场的成功,也是一次跨文化传播的成功,在一定程度上折射出国家意识和社会意涵。
The core of sense of nativeness is national and cultural consciousness whose psychological source can be traced back to Jung s collective unconscious.
本土意识的核心是民族文化意识,它的心理根源可以追溯到荣格的集体无意识理论。
应用推荐