The picture caption reads: “Tonya Harding, left, and Nancy Kerrigan, appear to skate together in this New York Newsday composite illustration. Tomorrow, they’ll really take to the ice together.”

图片上的说明是：“现在谭雅·哈丁（左）和南希·克里根在一起训练只是我们制造出来的幻象，不过用不了多久，她们就会真的冰释前嫌了。”

youdao

That was the year skater Tonya Harding was implicated in a violent attempt to injure rival Nancy Kerrigan .

FORBES: Magazine Article

Harding competed for the U.S. in figure skating at the 1994 Winter Olympics while under suspicion following an assault on her teammate and medal rival Nancy Kerrigan weeks before the games in Lillehammer, Norway.

NPR: 5 Olympians Who Went To Court