My little boat, are you going to fly away like my bird? I'm not willing to disturb your tender heart.

你会像翠鸟一样飞走吗，我的小船？我怎舍得去惊动你，惊动你温柔的心。

youdao

Each time as I held the little boat and carved the year on its side, my grandfather seemed near.

每次去，我都会在船身刻上年份。我离外公似乎不远了。

youdao

My time was my own after the afternoon board, Saturdays, and I was accustomed to put it in on a little sail-boat on the bay.

每到星期六下午股市收了盘，时间就全都是我自己的了，我喜欢弄条小船到海湾里去消磨这些时光。

youdao

Afterward,we took my little boat heading straight for the Captain's house.

VOA: special.2009.02.14

My eyes followed the little white boat as it moved down the river, past the barges, until it was gone.

BBC: The bloom of cancer