Hydrants must be covered by seals on which there are dates and chops from the factory.

消防栓要加封条，封条写上日期加盖工厂公章。

youdao

Use about 1/10 kg. of rice and 6 dates for each dumpling. The dates must be covered by the rice so that they won't lose too much syrup in cooking.

每个粽子里包约100克糯米和6个枣，枣要用米裹好以防止蒸煮时糖分的流失。

youdao

Application to other regulatory frameworks must be covered by appropriate provisions in the equipment specification or in other documents specified by the contract.

应用其它法规须在设备技术规格书中以适当的条款规定或在合同的其它文件中予以规定。

youdao

But EU law insists that goods must be covered by a two year warranty anyway.

FORBES: Links 23 Dec: Apple Fined Again, Samsung Could Be Fined $15 Billion

Under this arrangement, the balance must be covered by the commercial bank or other lending institution extending credit to the USSR.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Soviets Ask U.S. To Stick It To American Taxpayers As Banks Won��t Take Any Exposure On Loans To Moscow

Any software covered by the license must be shared, even when changed or added to.

FORBES: Leave It To Richard Stallman To Go There