If you annoy me much more, I'll box your ears.

如果你再打扰我，我将打你耳光。

《新英汉大辞典》

Focus on this habit first, and you’ll have a much easier time with any other.‘A positive attitude may not solve all your problems, but it will annoy enough people to make it worth the effort.

乐观的态度并不能解决所有问题，但是为此烦恼的人，值得作出努力。

youdao

He can delete the data off the device and he can put it into scream mode which will annoy the thief very much.

他可以删掉手机上的数据信息，他还可以调至尖叫模式，让盗贼不胜其烦。

youdao

But Hizbullah cannot afford to annoy Syria too much, because it relies on it as a conduit for the arms it gets from its ultimate patron, Iran.

ECONOMIST: Why militant Shias are on the rise in Lebanon too

Another quirk that'll surely annoy some folks is how much the buttons light up -- they're jarring indoors, being brighter than the display on its highest setting.

ENGADGET: Samsung Focus 2 review Mobile

Was I (without meaning to) going to annoy well-meaning executives who spend much of their careers mentoring, influencing and driving change in organizations without labeling their work as CSR?

FORBES: Readers Respond: Why Don't Executives "Get" CSR?