But I'm the old mother of earth.

我除了是大地的老妈以外。

youdao

Gaia: I am the Titan, Gaia, ever present Mother of Earth. I have watched you become a powerful warrior and I have been with you through all the events of your life, but I can no longer simply watch.

盖亚：我是泰坦盖亚，大地之母，我目睹你成为一个强大的勇士，我无时无刻在伴随着你生命的整个历程，但我不能再仅仅是目睹。

youdao

The earth is our mother; I am the son of the earth.

地球是我们的母亲，我是地球的儿子。

youdao

It's the passage from Spenser's cave of Mammon canto that describes this same scene of violation, the violation of mother earth.

这是斯潘塞笔下描写贪神之洞的长诗的篇章,它描述了对于大地母亲粗暴冒犯的场景。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The image of men, and it's a grotesque image, of men rifling the bowels of their mother earth for treasures better hid - this is a disgusting and terrifying image of a lot of things.

人的形象是十分丑陋的，他们深深切入土地母亲以寻找被埋藏的宝藏,很多东西的形象是令人恶心的且十分恐怖的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Also, Sherpa people respect Everest as part of Mother Earth.

BBC: Interview with a Sherpa guide

This nonsensical yearning for the Good Old Days of naturally bleak weather, famine, and the Black Plague has its roots in the near-religious myth that anything humans do to affect the natural course of Mother Earth is evil and wrong.

FORBES: The Black Death: Longing For The Good Old Days

Indians, once fixed in the American mind's eye as bands of howling savages bent on doing no good to John Wayne, are nowadays more often seen as the devoted children of Mother Earth, determined to preserve the planet for future generations.

ECONOMIST: Indians versus greens