Don't just say that you hate your office job. Pinpoint exactly why you hate it. Could it be your micromanaging boss?

不要简单说你讨厌上班，而应具体弄清究竟讨厌上班哪一点：是因为吹毛求疵的老板吗？

youdao

So thrilled that, with gritted teeth, I listened to her gush about the great apartment she found, thinking, I hope your new boss is a micromanaging psycho...with BO...and coffee breath.

兴奋到咬紧牙听着她的关于她找到的新公寓有多棒，边偷偷地想着我希望你的新老板是一个心理变态或者浑身散发体臭，并且口臭无比。

youdao

So thrilled that, with gritted teeth, I listened to her gush about the great apartment she found, thinking, I hope your new boss is a micromanaging psycho... with bo... and coffee breath.

兴奋到咬紧牙听着她的关于她找到的新公寓有多棒，边偷偷地想着我希望你的新老板是一个心理变态或者浑身散发体臭，并且口臭无比。

youdao

The flip-side, a micromanaging boss, is far more difficult to deal with on a day-in and day-out basis.

FORBES: What To Do When the Manager Doesn't Manage

Firstly, status-driven leaders may find themselves micromanaging their talent, reducing their autonomy in case they outshine the boss.

FORBES: Leadership Tips From The Mafia Turn Out To Be True