Smartphones are also where the virtual and the real meet most directly and merge into something with yet another fancy name: “augmented reality”.

智能手机也是虚拟和真实世界最直接的碰撞之处，两者在这里合并成一个新的花花世界：“增广现实”。

www.ecocn.org

For certain models, small perturbations to the extra dimensions would probably cause all the black holes and strings to ultimately merge into one giant black hole.

对于某些模型，对额外维度的微小扰动，就可能会导致所有的黑洞和黒弦最终合并成一个巨大的黑洞。

article.yeeyan.org

In 1924, the Mexican philosopher José Vasconcelos wrote a book dreaming of the possibility that, in the future, all races on the planet would merge into one type of man.

1924年，墨西哥哲学家荷塞·伐斯冈萨雷斯在他的一本著作中，梦想着未来地球上所有不同种族都融合成一种类型人的可能性。

www.tingroom.com

It is going to merge them together into one thing.

这样会把两个字符串合并到一个东西里面去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Facebook will merge into other entities, and social networking on line will be a thing of the past.

FORBES: Facebook's Future Is Bleak, Say Noted Psychics

That quibble aside, don't expect this clash of aesthetic ideals to merge into any sort of ergonomic ideal.

ENGADGET: Sony Xperia Ion review: an Android handset with a split personality