So there has been much resistance to opening up the market, particularly in France and Germany.

所以开放市场才会有很多阻力，尤其是在法国和德国。

youdao

Others have started long-only funds, thereby opening up a much bigger market.

其他人则已经开始经营只做多头基金，由此启动了一个大得多的市场。

youdao

An opening rise on Wall Street - with the Dow Jones Industrial Average up around 70 points by the time London closed - also helped the positive mood in the market.

美国股市开盘上涨——道琼斯工业平均指数至伦敦收盘时上涨约70点——也有助于市场上的积极情绪。

youdao

To supplement the company's pipeline, Hassan might buy a biotech or specialty-drug company, or a Japanese firm to help gain traction in the big market opening up there.

FORBES: Ready For Battle

Indiegogo first went after the indie film market before opening up their platform to other categories.

FORBES: 5 Tips For Building A Two-Sided Online Marketplace

At the same time, a new market is opening up for low-carbohydrate snacks, foods and beverages.

ECONOMIST: Dieting