A franchisor's engaging in commercial activities by way of Franchising must not lead to market monopoly or hinder fair competition.

特许人以特许经营方式从事商业活动不得导致市场垄断、妨碍公平竞争。

youdao

The declining crude oil price is likely to hinder market growth of wireline services, as drilling activities are lowered, thereby impacting spending on oilfield services including wireline.

原油价格的降低，减少开采活动，也使包含缆线对油田的支出受到影响，有抑制缆线服务市场成长的可能性。

youdao

Analysts said regulatory hurdles and restrictions hinder overseas investors from accessing the Chinese stock market, which could help explain MSCI's decision.

分析人士表示，监管政策上对海外投资人进入中国股票市场的障碍和限制，可能是MSCI做出本次延缓决定的原因。

youdao

This rule was put in place at the end of the last year in the midst of high market volatility to hinder naked short selling and bear raids.

FORBES: Magazine Article

Mandates reduce the ability of any specific party to manipulate or hinder the market by limiting access to biofuels.

FORBES: Khosla Speaks

But Android and iOS dominate the mobile device market and the tie-in could hinder Dell in the long run.

FORBES: Michael Dell Comes Out On Top, For Now