She put in some clothes, odds and ends, and make-up.

她把一些衣服、零碎物品和化妆品放进去了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Take both material pieces, lay them out together, apply some contact cement to one end of the strap and lay it glue up in the T. Fold the T ends to the glued center to make the pencil holders.

把剪裁好的布料叠在一起，在一端涂上一些接触胶合剂，让T的尾部粘起。 把T的两端折向中间可以做出放笔的地方。

youdao

Glue the ends of the ribbons to stiffen them up and make threading easier.

用胶水使丝带的两端变硬，可以让孩子们在穿洞的时候更容易些。

youdao

They may have worked all their lives, but for one reason or another, many Americans have ended up in old age struggling to make ends meet.

VOA: standard.2009.09.05

He's trying extremely hard to make an answer, and what he ends up doing is bringing that knowledge that he built up in Chicago, the knowledge that he gets from reading economics and sociology and Marxism.

他在里面倾其所学，让她明白,甚至用马克思主义,经济学和社会学中。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The image here that comes to mind for me is one of these deposed kings who ends up waiting on tables to make a living in New York.

我此刻想到的一幅景象,便是一位被废黜的国王,沦落到要在纽约靠当侍应生谋生的结局。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Again, we see another shining example of how the Romney campaign overreaches in the effort to make its case and ends up being flat-out dishonest.

FORBES: Romney's 12 Million Jobs Math Yet Another Dishonest Bait And Switch

This would not bother them, except that these days hard-up Berlin helps make ends meet by luring tourists who want to catch a last glimpse of the cold war and whose first wish is to see where the wall was.

ECONOMIST: Berliners see red

The President, as you know, is very concerned about high energy prices, in particular the impact that energy prices have on prices at the gas pump because Americans are struggling to make ends meet and when prices go up at the pump it affects everything they do because of their reliance on cars for transportation to and from work and other places.

WHITEHOUSE: Press Briefing