And my make-up bag!

还有我的化妆包！

youdao

A growing number of males admit to secretly dipping into the make-up bag owned by their female partner to help make them look beautiful.

越来越多的男性为了让自己看上去更加迷人，曾偷偷使用过伴侣化妆包中的东西。

youdao

I zip up my bag, making sure the travel locks are locked, and make my way to the airport.

我压缩了我的包，确保出行锁处于锁定状态，并让我去机场的路上。

youdao

To test this idea, Dr Hebets turned to her make-up bag and brought out two shades of nail varnish (NailSlicks, midnight metal and bronze ice, as her paper in the Proceedings of the National Academy of Sciences quite properly describes in its materials and methods section, in case any other researcher wishes to replicate the experiment).

ECONOMIST: Female spiders are picky lovers

We're also worried that a slate PC designed like this won't have a way of protecting the screen from the sharp poky objects that sometimes accidentally make their way into our bag -- we'd feel much more secure with some sort of scratchproof glass up front instead of this soft plastic finish.

ENGADGET: Stantum multitouch Slate PC prototype hands-on Hands-on