Love is the force of this universal link that, in an emancipatory collective, connects people directly, in their singularity, bypassing their particular positions in a social hierarchy.

爱是这种普遍联系——即在一个解放者团体中，直接地将人们联系起来，在个体上，忽略他们在社会等级中各自不同的位置——的力量。

youdao

It's the enduring quality of the first instalment, leading us by the hand into Tolkien's richly imagined world, that made our collective Hobbit-love possible.

是首部曲的恒久魅力手把手地将我们引入托尔金tolkien富于想象力的世界里，让我们对哈比特人的共同热爱成为可能。

youdao

When the power of love-or light, which is the very same energy-is the constitution of your collective consciousness, oh! The magnificence in your lives and your world!

当爱的能量- - -或者说光的能量，其实都是同一种能量- - -是你们集体意识的构造的时候，哦，天啊！壮丽的景象就会出现在你的生活与你们的世界中了！

youdao

Kendra Kielbasa says the Be a Santa for a Senior program succeeds because it brings the community together in a collective gesture of love and caring, and that,she says,is what the Christmas holiday is all about.

VOA: standard.2009.12.24

"The collective love of Putin is an irrational phenomenon, " it says.

BBC: Russian press puzzles over Putin

The award says more about the world's love affair with Barack Obama and its collective sigh of relief that George W. Bush is gone than it does about the president's substantive foreign policy accomplishments.

CNN: Commentary: Obama's prize doesn't 'feel right'