Deep inside you realize that this day is gone and everything that it had brought is lost forever.

内心深处，你明白今日已逝，它所带来的一切也永远消失了。

youdao

Lost wealth may be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance or medicine, but lost time is gone forever — Samuel Smiles, Scottish author and reformer.

失去的财富可以靠勤奋重获，失去的知识可以靠学习弥补，失去的健康可以靠节制和药物恢复，但失去的光阴却一去不复返- - -塞缪尔·斯迈尔斯，苏格兰作家和改革家。

youdao

I once read that when you value time more than money, your business will soar because money can come and go, but once time is lost, it's gone forever.

我曾经看到过，当你珍惜时间胜过珍惜金钱，你的企业必将上升；因为钱可以来来去去，而一旦时间丢失了，就一去不复返了。

youdao

By overvaluing medals and overstating the gold content, he would help maximize his profits but Quique lost his freedom for a while, and his century-old family company is gone forever.

FORBES: How Did He Get So Rich? Think Tanks Vs. Crony Capitalism