It made sense to show the statue looking ahead at what was happening in front of it, so that the living performer of the ritual could interact with the divine or deceased recipient.

让雕像朝前看、并能观看到前方发生的事情是有意义的，这样，现场的仪式表演者就可以与受膜拜的神灵或逝去的人们互动。

youdao

People who gather at its front door on the first and third Thursdays of each month aren't looking for God—they're there for something to eat.

每个月的第一个和第三个星期四聚集在前门的人不是来找上帝的——他们是来找吃的。

youdao

He squares his shoulders and warns the nervous looking inmate in front of him to put on his jail face.

他厌恶地看着排在他前面的一个紧张不安的犯人，告诫他要装得强硬点。

youdao

and then more contemporary looking, fancy front lobbies to the luxury buildings.

和看上去更现代化的、豪华的前厅。

上东区的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

With the hosts looking increasingly impotent up front, it was left to the unlikeliest of sources to force their best effort to that point, John Terry unleashing a 40-yard piledriver that Howard tipped wide.

BBC: Chelsea 0-0 Everton

However, with Yakubu and Jason Euell struggling to form a cohesive partnership up front, the visitors were always looking to pick up scraps.

BBC: Man City 1-0 Middlesbrough

We call the program Social Homepages because we identify and partner with sites that people go to looking for content to share and the whole program only includes front-page inventory.

FORBES: Buzzfeed Using 'Featured Partner' Links on Fark to Drive Traffic to Its Native Ads