Research suggests that while an unmade bed may look scruffy, it is also unappealing to house dust mites thought to cause asthma and other allergies.

研究表明，虽然一张未经整理的床看起来很肮脏，但它无法吸引那些被认为会引发哮喘和过敏症的屋尘螨。

youdao

Perhaps it's unfair, but men don't have as many cosmetic concerns as women. Still, that's not a license for them to look scruffy, unshaven, and uncombed at an audition.

也许并不公平，但是男人们并不需要像女人们那样关心化妆品，而且试镜时也没规定说不能脏乱，不能不剃须，不能头发蓬乱。

youdao

Thankfully low, as she rocks a look suitable for her age: baggy green T-shirt and scruffy hair.

低。 但庆幸的是做为那个年纪的孩子她算很有范儿了：宽松的绿T恤和乱糟糟的头发。

youdao

And the people here even though they might look a bit scruffy in these gardening outfits, underneath you can find lawyers, QCs, anyone.

BBC: Digging for Victory

They took over the successful perfume business begun by their extraordinarily perspicacious mother Estee Lauder and built it into a global empire that made Revlon look like a scruffy second rate operation.

FORBES: The Lauder Brothers Are A Throwback To World Class Art Collectors Like Frick, Mellon, Morgan, Lehman And Annenberg

He thought it might have been good for him to look down and see only the ordinary scruffy paving below.

NEWYORKER: The Swan