THE Bank of England’s austere home in Threadneedle Street may not look like a hospital but for the past few months it has been acting like one.

针线街（英国伦敦金融街）上英格兰银行简朴的总部看上去不像医院，但是过去的几个月里它却一直在扮演一家医院的角色。

youdao

Look in the classifiedadvertisements in The Wall Street Journal: It is not often that you see a blastfurnace for sale.

让我们看看华尔街日报的分类广告：你不会经常看到很多待售的火炉。

youdao

To the man in the street, the two look pretty similar.

对于大街上的一个路人来说，它们极其相似。

youdao

And take a look in Washington at some art on the street that is not street art.

VOA: special.2010.05.07

He even opened his workshop door to take a look in the street nobody there.

NPR: Excerpt: 'Pinocchio'

If the analogy with Greece is a step too far just look at the street anarchy seen in London as the coalition has enforced rapid cuts in state expenditure.

FORBES: To Stay AAA, America Has To Act

In the first post-agreement week, Palestinians in the street were much inclined to look on the black side of things, expecting and preparing for rough times ahead.

ECONOMIST: Palestinians