The first of these unsettling gauges is the rate at which Banks are willing to lend to one another, known as LIBOR (London Interbank Offered rate).

扰乱人心的几个指数中，首先就是反映银行愿意互相拆借程度的伦敦银行同业拆放利率。

youdao

Dollar rates of the London Interbank-Offered rate, known as LIBOR, doubled overnight.

伦敦银行同业拆借利率中美元的利率在一夜之间升了一倍。

youdao

On Thursday, the three-month dollar London interbank offered rate, or Libor, hit 4.75%. On the Friday before Lehman filed for bankruptcy protection, the three-month rate was 2.81875%.

周四，3个月期美元英国银行同业拆息(Libor)为4.75%，在雷曼兄弟提交破产保护申请前的那个周五，该利率是2.81875%。

youdao

Barclays' misconduct relates to the daily setting of the London Interbank Offered Rate (Libor) and the Euro Interbank Offered Rate (Euribor).

BBC: Barclays: Cameron says bank faces 'serious questions'

Such a deal would make UBS the second financial institution this year to admit to manipulating the London interbank offered rate, Libor.

FORBES: Libor Scandal Extended To UBS: Bank Reportedly Near $450M Settlement With Regulators

The London Interbank Offered Rate (LIBOR) hit a 10-month high of 0.53781%.

FORBES: New Turbulence In Credit Markets