They have beaten down the local tyrants and evil gentry, big and small, and kept them underfoot.

他们打翻了大小土豪劣绅在地上，并且踏上一只脚。

youdao

Of all the fugitive local tyrants and evil gentry, those who have fled to Shanghai are the safest.

这些逃跑的土豪劣绅，以逃到上海的为最安全。

youdao

But if you had only Lord Kuan and the Goddess of Mercy and no peasant association, could you have overthrown the local tyrants and evil gentry?

但是不要农民会，只要关圣帝君、观音大士，能够打倒土豪劣绅吗？

youdao